Dernière mise à jour : 7 octobre 2026.
Cette page explique quelles données personnelles sont traitées lorsque vous consultez le site uspauilhac.fr, pourquoi, pendant combien de temps, et comment exercer vos droits. Nous avons conçu le site pour en collecter le moins possible : pas de compte à créer, pas de formulaire, pas de publicité, pas de mesure d’audience.
Qui est responsable de vos données ?
Le site est édité par l’association Union Sportive Pauilhac Sainte-Radegonde (US Pauilhac Sainte-Radegonde), club affilié à la Fédération Française de Football sous le numéro 523362, dont le siège est à la mairie de Pauilhac, 32500 Pauilhac. L’association est responsable des traitements décrits ci-dessous.
Pour toute question sur vos données : contact@uspauilhac.fr.
Le site est hébergé par LWS (Ligne Web Services), 2 rue Jules Ferry, 88190 Golbey, www.lws.fr, sur des serveurs situés en France.
Les données que nous traitons
Consultation du site
Comme tout site internet, le serveur de l’hébergeur enregistre des informations techniques à chaque visite : adresse IP, date et heure, page consultée, type de navigateur. Ces journaux servent uniquement au bon fonctionnement et à la sécurité du site (base légale : notre intérêt légitime à assurer la sécurité du service, et l’obligation légale de conservation des données de connexion). Ils sont conservés par l’hébergeur pendant une durée limitée, au maximum un an.
Quand vous nous écrivez
Le site ne contient pas de formulaire. Si vous nous écrivez à contact@uspauilhac.fr, nous recevons votre adresse e-mail, votre nom s’il apparaît et le contenu de votre message. Ces informations servent uniquement à vous répondre (licence, entraînements, partenariat, bénévolat…). Base légale : notre intérêt légitime à répondre aux demandes, ou les démarches préalables à une adhésion que vous avez sollicitée. Les échanges sont conservés le temps nécessaire au traitement de votre demande, puis au plus trois ans après notre dernier contact.
Mise à jour automatique des résultats
Le calendrier, les résultats et le classement proviennent des données publiques de la Fédération Française de Football (FFF). Pour les tenir à jour, votre navigateur peut, pendant votre visite, lire ces données directement auprès du serveur de la FFF (api-dofa.fff.fr) puis les transmettre à notre site. Dans ce cas :
- la FFF reçoit, comme pour toute consultation de son site, votre adresse IP et des informations techniques sur votre navigateur ; elle les traite selon sa propre politique de confidentialité, disponible sur fff.fr ;
- notre site ne conserve pas votre adresse IP : il en calcule une empreinte chiffrée et irréversible, qui sert à vérifier que deux visiteurs différents ont transmis les mêmes données et à limiter les abus. Cette empreinte est effacée au plus tard 12 heures après votre visite ;
- seules des données sportives publiques (matchs, scores, classement, désignations des arbitres du club) sont transmises ; aucune information vous concernant n’est ajoutée au site.
Base légale : notre intérêt légitime à proposer des informations sportives à jour. Si vous bloquez ce mécanisme (par exemple avec une extension de navigateur), le site reste entièrement consultable.
Contenus provenant d’autres sites
- Écussons des clubs : ils sont affichés depuis le service d’hébergement d’images utilisé par la FFF (cdn-transverse.azureedge.net, fourni par Microsoft). Ce service reçoit votre adresse IP pour vous envoyer les images.
- Plan d’accès au stade (page Contact) : la carte est fournie par OpenStreetMap (Fondation OpenStreetMap, Royaume-Uni), qui reçoit votre adresse IP lorsque la carte s’affiche.
- Polices de caractères : elles sont hébergées sur notre propre serveur. Aucun appel n’est fait à Google Fonts.
Informations publiées sur le club
La page « Le club » affiche les noms et fonctions des membres du bureau tels qu’ils sont déclarés auprès de la FFF, et les pages sportives affichent les noms des équipes et les résultats officiels. Base légale : notre intérêt légitime à présenter le club et son organisation. Un membre du bureau qui ne souhaite pas voir son nom affiché peut nous le demander à contact@uspauilhac.fr.
Arbitres du club
La page « Arbitrage » affiche les désignations des arbitres licenciés au club (nom de l’arbitre, rôle, match, compétition, date, lieu et score), telles que la FFF les publie dans ses données publiques. Un arbitre n’y figure qu’avec son accord, qu’il peut retirer à tout moment en écrivant à contact@uspauilhac.fr : ses désignations sont alors retirées du site. Les autres informations transmises par la FFF, comme les kilomètres parcourus, ne sont jamais affichées. Seules les désignations de la saison en cours (de juillet à juin) sont présentées.
Administration du site
Seules les personnes chargées de gérer le site disposent d’un compte (identifiant, adresse e-mail, mot de passe chiffré). Ces données sont conservées tant que le compte est actif.
Cookies
Le site n’utilise aucun cookie publicitaire, aucun cookie de réseau social et aucun outil de mesure d’audience. C’est pourquoi aucun bandeau de consentement ne vous est présenté. Seuls des cookies techniques, strictement nécessaires, sont déposés pour les personnes qui se connectent à l’administration du site ; ils sont dispensés de consentement.
Stockage local sur téléphone. Sur téléphone, le site propose une fois de l’ajouter à l’écran d’accueil, comme une application. Si vous répondez « Plus tard » ou si vous l’installez, votre navigateur garde ce choix dans son stockage local (clé « usp_app » : le choix et sa date, sans aucun identifiant), pour ne pas vous reposer la question avant 30 jours. Cette information reste sur votre appareil, n’est jamais transmise à notre site et ne sert à aucun suivi ; strictement nécessaire à ce fonctionnement, elle ne demande pas de consentement. Vous pouvez l’effacer à tout moment en supprimant les données du site dans les réglages de votre navigateur.
Qui a accès à vos données ?
Vos messages ne sont lus que par les membres du bureau chargés d’y répondre. Notre hébergeur, LWS, intervient comme sous-traitant technique. Nous ne vendons, ne louons et ne cédons aucune donnée.
Les services tiers cités plus haut peuvent traiter votre adresse IP hors de l’Union européenne : Microsoft, qui fournit l’hébergement des écussons pour la FFF, adhère au cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework) ; la Fondation OpenStreetMap est établie au Royaume-Uni, pays reconnu par la Commission européenne comme offrant un niveau de protection adéquat.
Sécurité
Le site est accessible uniquement en connexion chiffrée (HTTPS). Les données reçues de la FFF sont contrôlées avant d’être publiées, et l’accès à l’administration est réservé aux personnes habilitées.
Vos droits
Conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants sur les données qui vous concernent :
- droit d’accès et de rectification ;
- droit à l’effacement et à la limitation du traitement ;
- droit d’opposition, notamment aux traitements fondés sur notre intérêt légitime ;
- droit à la portabilité ;
- droit de définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.
Pour exercer ces droits, écrivez-nous à contact@uspauilhac.fr. Nous vous répondrons dans un délai d’un mois. Nous pourrons vous demander un justificatif d’identité en cas de doute raisonnable.
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL : www.cnil.fr, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.
Modifications de cette page
Cette politique peut évoluer, par exemple si de nouveaux services sont ajoutés au site. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page.